Accueil > Publications > Recommandations > Recommandations françaises du Comité de cancérologie de l’AFU – Actualisation 2026–2028 : Incidentalomes et cancers de la surrénale
Ajouter à ma sélection Désélectionner

Recommandations françaises du Comité de cancérologie de l’AFU – Actualisation 2026–2028 : Incidentalomes et cancers de la surrénale

Référence : Progrès FMC, 2026, 7, 36, 282-301
Recommandations françaises du Comité de cancérologie de l’AFU – Actualisation 2026–2028 : Incidentalomes et cancers de la surrénale
French AFU Cancer Committee Guidelines – Update 2026–2028: Adrenal incidentaloma assessment and oncological management
 

Cet article propose à l’urologue, confronté à un incidentalome surrénalien unilatéral, des recommandations pour le bilan diagnostique initial et la prise en charge qui en découle (arrêt du suivi ou surveillance régulière ou chirurgie et/ou traitement systémique), qui sera d’autant plus détaillée que le bilan suspecte la malignité. Cette actualisation 2026 clarifie la place des centres experts, simplifie la stratégie diagnostique des incidentalomes et actualise les indications de chirurgie carcinologique au regard des dernières recommandations internationales et de la littérature scientifique disponible sur PubMed en 2026.

Généralités
Définition

Un incidentalome surrénalien (IS) est une masse surrénalienne, supracentimétrique, découverte fortuitement lors d’un examen d’imagerie, réalisé pour une autre indication. Cette définition exclut les lésions détectées  [2]  :

•
par un dépistage ciblé de patients atteints de syndromes génétiques prédisposant aux tumeurs surrénaliennes ;
•
lors de la stadification ou de la surveillance d’une tumeur maligne extra-surrénale ;
•
ou pour l’exploration d’une hypertension artérielle.

Ces masses peuvent être réparties en 3 catégories : les lésions bénignes non fonctionnelles, les lésions bénignes hyper-sécrétantes et les lésions malignes.

La prévalence varie de 1 % à plus de 10 % chez l’adulte selon les séries autopsiques ou radiologiques. Sur une cohorte de 25356 patients asymptomatiques, ayant réalisé une tomodensitométrie (TDM) abdominale dans le cadre d’un bilan de santé systématique, 1,4 % avaient un IS [2] . La prévalence augmente significativement avec l’âge [3, 4, 5] . Chez les enfants, les tumeurs surrénaliennes sont très rares et sont rarement des incidentalomes [6] .

Dans 75 % des cas, il s’agira d’un adénome bénin non sécrétant [7] , à surveiller voire, à ignorer en l’absence de symptomatologie. Les IS sécrétants et/ou de nature indéterminée doivent être présentés en RCP de recours (endocrinologique). Les tumeurs malignes surrénaliennes (TMS) étant rares, leur suspicion justifie une prise en charge multidisciplinaire associant chirurgien, endocrinologue, oncologue, médecin nucléaire et radiologue, si possible dans un centre expert en cancérologie surrénalienne (en France réseau ENDOCAN-COMETE « Cancers de la Surrénale », labellisé par l’Institut National du Cancer) et internationaux (ENSAT en Europe).

Tableau de recommandation I

Épidémiologie

La probabilité qu’un IS soit une tumeur maligne est faible (< 5 %) [1] . Les principaux types histologiques avec leurs incidences relatives selon plusieurs sources bibliographiques sont résumés dans le Tableau I . Les TMS sont soit primitives, touchant le cortex de la glande (carcinome corticosurrénalien [CCS] ou corticosurrénalome malin), ou sa médullaire (phéochromocytome malin [PCM]), soit secondaires (cancer bronchopulmonaire surtout et plus rarement, mélanome, sein, rein, ovaire, colon, carcinome hépatocellulaire…). Les métastases surrénaliennes (MS) sont donc rarement découvertes dans un contexte d’IS (synchrones, elles sont découvertes lors du bilan d’extension ; métachrones, lors du suivi). Les lymphomes primitifs, exceptionnels et majoritairement bilatéraux, ne sont pas traités dans cet article.

Diagnostic

Le bilan étiologique d’un IS a pour objectif de déterminer si une chirurgie est nécessaire.

Bilan clinique
Interrogatoire et examen clinique d’un IS

L’interrogatoire recherche :

•
les antécédents personnels néoplasiques ;
•
une pathologie familiale ou associée orientant vers un syndrome de prédisposition génétique aux tumeurs surrénaliennes ;
•
des signes cliniques évoquant une néoplasie sous-jacente ;
•
des signes d’hypersécrétion hormonale infraclinique (HTA, diabète…) ( Tableau II ) et d’éventuels signes de malignité (masse palpable, rapidité d’installation des symptômes tels que lombalgies, fièvre occulte, anorexie, amaigrissement) ;
•
une antériorité d’imagerie.

Examen clinique et interrogatoire selon le type de tumeur surrénalienne

CCS

Les CCS, parfois asymptomatiques, sont le plus souvent découverts lors du bilan d’une hypersécrétion hormonale (40–74 % des cas), ou d’un syndrome tumoral (40–60 % des cas). Parfois (10–20 % des cas), il s’agit d’une découverte fortuite en contexte d’IS. Rarement c’est un syndrome paranéoplasique qui oriente le diagnostic (fièvre, altération de l’état général, hypoglycémie).

L’hypersécrétion peut concerner :

•
le cortisol à rechercher à travers un syndrome de Cushing (≈ 30 %) ;
•
les androgènes avec des symptômes de virilisation (acné, hirsutisme ou autre signe de virilisation) chez les femmes (≈ 20 %). Un tiers des tumeurs virilisantes est malin ;
•
les œstrogènes avec des signes de féminisation (gynécomastie) chez les hommes (≈ 10 %). Les tumeurs féminisantes sont presque toujours malignes [8, 9]  ;
•
une sécrétion mixte (≈ 35 %).

Les CCS sont presque toujours sporadiques, cependant certaines maladies congénitales et/ou héréditaires peuvent y être exceptionnellement associées (NEM de type 1, syndrome de Lynch, syndrome de Li-Fraumeni, syndrome de Gardner) [10] . L’interrogatoire doit systématiquement les rechercher.

Phéochromocytome (PC) et PCM

Le PC est une tumeur du tissu chromaffine, développée au dépend de la médullo-surrénale (ces cellules appartiennent au système sympathique. Le terme PC est réservé aux paragangliomes sympathiques surrénaliens [12] . Un PC est exceptionnellement non sécrétant alors que cela est plus fréquent pour les paragangliomes de la tête et du cou (parasympathiques). En effet les paragangliomes sympathiques sont classiquement fonctionnels (sécrétants) par rapport aux paragangliomes parasympathiques (sécrétant que dans 5 % des cas) [12] . Il n’existe pas de critère histologique différenciant formellement le PCM du PC. Seule la présence de métastase(s) dans un tissu non chromaffine lors du bilan initial ou du suivi affirme la malignité [11] , ce qui impose une surveillance à vie de tous les PC.

Seuls 20 % des PC sont asymptomatiques [12] . Le tableau clinique des PC (dû à l’excès de catécholamines) peut comprendre : HTA avec ou sans hypokaliémie, hypotension orthostatique, altération de l’état général, constipation et pâleur par vasoconstriction périphérique (symptômes secondaires à l’hypersécrétion catécholaminergique). La triade symptomatique typique dite « triade de Ménard » (céphalées pulsatiles, palpitations cardiaques et tachycardie, sueurs profuses) est inconstante.

Les sites métastatiques les plus fréquents des PCM sont les os puis les poumons, les ganglions lymphatiques et le foie [11, 13] .

La symptomatologie liée aux métastases des PCM (douleurs osseuses, fièvre, altération de l’état général etc.) est exceptionnellement le mode d’entrée dans la maladie. La persistance de signes cliniques après la surrénalectomie pour PC est évocatrice de métastases résiduelles et donc de PCM [1] .

Dix pour cents des PCM surviendraient dans le cadre de maladies génétiques comme un syndrome de néoplasie endocrinienne multiple [1, 14] , une maladie de von Hippel-Lindau, une mutation de la Sous-unité B de la Succinate Déshydrogénase (SDHB), une neurofibromatose de type 1, un syndrome de Sturge-Weber ou une sclérose tubéreuse [1] . Cela justifie qu’en cas de PCM, il faut systématiquement écarter un contexte héréditaire. Une consultation oncogénétique systématique est donc recommandée. Une vingtaine de gènes de prédisposition aux phéochromocytomes/paragangliomes ont été rapportés dans la littérature et, parmi eux, les gènes les plus fréquemment porteurs d’une mutation constitutionnelle sont les gènes SDHB, SDHD, VHL, RET et NF1 [11, 15] . La connaissance précoce d’un statut génétique aurait un impact positif sur la prise en charge et donc sur le pronostic [15] .

MS

Les MS sont le plus souvent asymptomatiques. Les métastases, ne causent habituellement pas d’insuffisance surrénalienne car il faudrait une destruction d’au moins 90 % du tissu glandulaire pour perdre la fonction endocrine [1] .

Bilan paraclinique

Avant de réévaluer les critères d’imagerie, il faut réaliser un bilan biologique minimal.

Bilan biologique

Outre une glycémie à jeun et une kaliémie, des dosages hormonaux sont recommandés en première intention [1] .

Le dosage du Cortisol n’est pas suffisant pour détecter les excès de sécrétion cortisol car la cortisolémie est parfois normale. Un test de dépistage plus précis est recommandé à travers un test à la dexaméthasone (ou test de freinage minute) par injection de 1 milligramme de dexaméthasone à 23 h pour révéler une tumeur bénigne sécrétante à cortisolémie normale (adénome corticosurrénalien infraclinique ou ACIC) [3] .

Tableau de recommandation II [3] .

Bilan biologique de deuxième intention

Un bilan génétique n’est réalisé qu’en cas d’orientation vers un contexte héréditaire notamment en cas de phéochromocytome.

Un bilan hormonal complémentaire pourra être envisagé en milieu endocrinologique.

Chez les patients avec des IS et une hypertension et/ou une hypokaliémie, un hyperaldostéronisme primaire doit être recherché avec un rapport angiotensine/rénine [7] .

Lorsque des signes cliniques de virilisation sont décrits, des tests sériques pour détecter un excès d’androgènes doivent être effectués [7] . Cette situation est suspecte de malignité (1/3 des cas) [1] .

Bilan radiologique

Les critères d’imagerie en faveur d’une tumeur bénigne sont résumés dans le Tableau III .

TDM

Les caractéristiques de la TDM réalisée (régions, temps avant et après injection) seront fonction du bilan biologique et donc de l’orientation diagnostique. Ces données devront être disponibles pour le radiologue. Les critères importants pour la caractérisation d’un IS sont les suivants.

Taille de la tumeur

Une taille d’IS > 4 cm n’est plus un critère exclusif d’exérèse, cependant la taille d’un IS peut être prédictive de sa malignité quelle que soit la modalité d’imagerie. Au-delà de 6 cm, la proportion de tumeurs malignes est de 25 %, alors qu’elle est inférieure à 2 % pour les masses de moins de 4 cm [16] . Pour les tumeurs corticosurrénaliennes, la spécificité du diagnostic de malignité est respectivement de 52, 80, 95 et 98 % pour des diamètres > 4 cm, > 6 cm, > 8 cm ou > 10 cm [1] .

Pour les PC, la spécificité du diagnostic de malignité est respectivement de 20, 65 et 89 % pour des diamètres 4 cm, 6 cm et 8 cm [17] .

Autres caractéristiques tomodensitométriques

- L’hétérogénéité sur des clichés (injectés ou non) va à l’encontre d’un adénome simple non sécrétant. Elle classe l’IS comme indéterminé et justifie la poursuite des explorations et la discussion en RCP de recours. Il s’agit d’un critère péjoratif jusqu’à preuve du contraire. Un IS > 4 cm et hétérogène doit bénéficier d’une chirurgie carcinologique [3] .

- La densité spontanée , est un des critères étiologiques les plus importants. Cependant de nombreux scanners actuels utilisent l’imagerie spectrale, avec des reconstructions d’une série en densité spontanée virtuelle. Il peut en découler des variations de densité pour une même lésion chez un même patient [18, 19] . Cela permet de différencier les adénomes, riches en graisse, des lésions malignes, plus pauvres [1, 16] . Ainsi, au-dessous du seuil de 10 UH, la bénignité est quasi certaine, avec une spécificité de l’ordre de 98 % [20] . Un IS homogène au scanner avec une densité < 10 UH est assurément bénin quelle qu’en soit la taille. Selon Seow et al., s’il est < 4 cm la bénignité est assurée jusqu’à 20 UH [21] . Environ 30 % des adénomes pauvres en lipides ont une densité supérieure à 10 UH. Ainsi une injection avec acquisition dite précoce (malgré un temps portal à 60 s), suivie d’une acquisition tardive (entre 10 et 15 min) permet de rattraper certains diagnostics d’adénome [22] .

- Le calcul du wash-out . Il traduit la vitesse de relargage du produit de contraste par la tumeur après rehaussement. Les tumeurs hypervasculaires avec un wash-out absolu élevé > 60 % et/ou un wash-out relatif > 40 %, évocatrices d’un adénome, orientent vers un diagnostic de bénignité [7] . Cette approche n’est pas spécifique dans la mesure où certaines tumeurs malignes hypervasculaires comme le CCS, le PC ou certaines MS (rein, mélanome) ont de telles caractéristiques.

La présence de graisse n’est pas systématiquement rassurante (certains CCS ont rarement une composante graisseuse). Comme des calcifications ne sont pas systématiquement péjoratives (certains adénome ou myélolipomes en possèdent) [1] .

Tableau de recommandation III

Examens de deuxième intention
IRM

L’IRM abdominale n’apporterait pas d’élément diagnostique supplémentaire par rapport au scanner (sa sensibilité et sa spécificité seraient légèrement inférieur au scanner : 78 et 87 % respectivement pour la caractérisation tissulaire [3, 16] ). Une IRM complémentaire n’est pas nécessaire si le diagnostic est déjà établi par le TDM. Un résultat sans ambiguïté en faveur d’un adénome pour un IS découvert à l’IRM (chute du signal en T1 en phase et opposition de phase) ne nécessite pas la réalisation d’une TDM complémentaire.

L’IRM apprécierait mieux l’envahissement local et veineux d’une tumeur potentiellement maligne, grâce à la meilleure résolution en contraste [7] . Elle est, en revanche, un outil de surveillance adapté aux patients jeunes, pour limiter une irradiation itérative.

Imageries nucléaires
Tomographie par émission de positons (TEP) au 18F-FDG

Devant une lésion surrénalienne hypermétabolique au 18F-FDG, il faut évoquer 5 diagnostics malins principaux : un PCM, un CCS, une MS, un sarcome ou un lymphome. Les lésions bénignes hypermétaboliques sont le PC, l’adénome sécrétant ou des pathologies inflammatoires (sarcoïdose, granulomatose).

Un rapport SUV max tumeur/SUV max foie ≥ 1,45 est fortement prédictif de malignité [23] .

En cas de suspicion de CCS, la TEP-18FDG est l’examen scintigraphique de référence, tant à la phase diagnostique que pour le suivi [24, 25] .

En pratique, la TEP-18FDG est autorisée en France devant un IS et est envisagée en cas de suspicion de malignité [10, 26] .

6Tomographie par émission de positons au 18F-DOPA (Fluoro-18-L-Dihydroxyphenylalanine) au récepteur de la somatostatine ( 68 Ga-DOTATOC)

En cas de suspicion de PC, le traceur de choix est le 18F-DOPA car le plus sensible. Il est utile au diagnostic positif et à la mise en évidence des éventuelles localisations secondaires, avec une sensibilité proche de 100 %.

Il peut être couplé au 18-FDG [27] .

Le DOTATOC est l’examen le plus sensible dans le bilan d’extension des paragangliomes [27] donc en cas de suspicion de PCM. Elle permet de vérifier l’éligibilité, des patients suspects d’avoir un PCM métastatique, à une radiothérapie métabolique vectorisée par 177 Lu-DOTATATE.

Scintigraphie au Méta-iodo-benzylguanidine marquée à l’iode 123 (123-I-MIBG)

De moins en moins utilisée à l’étape diagnostique, elle utilise un traceur spécifique de la médullo-surrénale. Elle garde une indication dans le PC quand la TEP 18F-FDOPA est indisponible.

Elle est également indispensable pour vérifier l’éligibilité des patients suspect d’un PCM métastatique à une radiothérapie métabolique [28] .

Tableau de recommandation IV

Place de la biopsie percutanée

La place de la biopsie percutanée est réduite dans les IS. Elle se limite à la suspicion de MS et donc d’antécédent néoplasique [1, 29] .

Les lésions > 10 HU sont malignes chez 70 % des patients ayant des antécédents de malignité extra-surrénalienne. Si la caractérisation de ces lésions modifie la prise en charge clinique, la biopsie surrénale (et la TEP-18F-FDG) peut être envisagée [7] . Il convient de respecter 3 critères [3]  :

•
la lésion est non sécrétante (en particulier, un phéochromocytome a été exclu) ;
•
la lésion n’a pas été caractérisée comme bénigne par l’imagerie ;
•
la prise en charge doit être modifiée par la connaissance de l’histologie

Surtout, elle est contre-indiquée :

•
en cas de PC, qu’il faudra écarter formellement (risque d’hypertension maligne sur décharge de catécholamines) [3] . Elle peut être exceptionnellement nécessaire pour confirmer un diagnostic d’une lésion surrénalienne d’emblée métastatique irrésécable (elle doit alors être associée à un marquage immunohistochimie anti-SF1), sauf en cas de suspicion de PCM ;
•
en cas de suspicion de CCS [3, 24] , du fait du risque de dissémination tumorale, liée à la rupture capsulaire [1] .

Prise en charge thérapeutique

Les recommandations thérapeutiques sont proposées sous forme d’algorithmes. Le premier propose la prise en charge d’un IS en fonction des résultats du bilan initial ( Figure 1 ). Des algorithmes spécifiques sont proposés en cas de suspicion de CCS ( Figure 2 ) et de suspicion de PCM ( Figure 3 ).


Figure 1
Figure 1. 

Algorithme de prise en charge d’un IS unilatéral. IS : incidentalome surrénalien ; TDM : tomodensitométrie ; TEP-FDG : tomodensitométrie par émission de positrons au 18F-FDG ; RCPO : réunion de concertation pluridisciplinaire oncologique ; cm : centimètres ; UH : unités Hunsfield ; RCPRE : réunion de concertation pluridisciplinaire de recours en endocrinologie ; PCM : phéochromocytome malin ; CCS : corticosurrénalome.




Figure 2
Figure 2. 

Algorithme de prise en charge d’un CCS [1, 10] . CCS : carcinome corticosurrénalien ; TEP-FDG : tomodensitométrie par émission de positrons au 18F-FDG ; ttt : traitement ; Chir : chirurgie ; R0 : marge histologique négative ; R1 : marge histologique positive ; Rx : marge non évaluable ; ENSAT : classification pronostique ENSAT/UICC 8 e édition, basée sur le TNM ; stades 1, 2, 3 : stade localisé (atteinte ganglionnaire au stade 3) ; stade 4 : stade métastatique ; Ki67 : index de prolifération cellulaire Ki-67, biomarqueur pronostique majeur ; TLR : traitements loco-régionaux (focaux, radiothérapie stéréotaxique…) ; EDP : Étoposide/doxorubicine/cisplatine ; * suivi/3 mois si récidive ; Rxttt : radiothérapie (non uniformisée) ; Chimiottt : chimiothérapie.




Figure 3
Figure 3. 

Algorithme de prise en charge d’un PCM. PC : phéohromocytome ; PCM : phéochromocytome malin ; R0 : pas de reliquat tumoral ; R1 : reliquat microscopique ; Rx : marge chirurgicale non évaluable ; PEC : prise en charge ; ttt : traitement. Légende : ttt systémique  : antiangiogéniques (Sunitinib notamment) et/ou chimiothérapie (par CVD ou Temozolomide), PEC palliative (ttt systémiques à visée symptomatique, traitement focaux thermiques, chimio-embolisation des métastases hépatiques, radiothérapie externe antalgique (métastases osseuses, voire autres), consolidation osseuse (cimentoplastie, biphosphonates…), Imagerie nucléaire  : PET TDM 68 Ga-DOTATOC en complément du 18 F-FDG et 18 F-DOPA réalisée dans le bilan d’un IS et d’un PC) ou à défaut Scintigraphie au MIBG.



Incidentalome surrénalien de nature indéterminée
Chirurgie

Indications

Une masse surrénalienne unilatérale asymptomatique, non fonctionnelle avec des caractéristiques bénignes évidentes sur l’imagerie ne doit pas être opérée.

Pour tous les autres cas, une approche individuelle est recommandée [30] .

Un centre polyvalent peut opérer les IS indéterminés mais à faible risque malin. Une RCP de recours est conseillée. Les autres IS doivent être opérés en centre de référence. Un centre expert en chirurgie surrénalienne se définit comme pratiquant au moins 7 chirurgies majeures surrénaliennes c’est à dire en rapport avec des chirurgies de principe carcinologique et pas des chirurgies d’incidentalome surrénalien bénin de moins de cinq centimètres [10] .

- Taille  : les CCS sont souvent > 4 cm, mais des CCS de petite taille (inférieure à quatre centimètres) peuvent être dépistés [10] .

•
IS < 4 cm  :
∘
Homogène avec une densité spontanée ≤ 10 UH peut être considérée comme bénin . Dans cette situation, il n’est pas recommandé de poursuivre le bilan ni de renouveler les imageries de suivi [3] .
∘
Homogène avec une densité spontanée entre 10 et 20 UH, et un bilan hormonal normal ( plus de 90 % sont bénins avec exceptionnellement des CCS ou MS) : il est recommandé de réaliser une imagerie complémentaire (TDM avec calcul du washout , IRM couplée à la spectroscopie, TEP- 18 FDG) [3] . Une autre option est de refaire une imagerie pour surveiller la croissance, type TDM non injectée ou IRM, dans un délai de 12 mois [7] ,
∘
Hétérogène ( risque faible mais : il est recommandé de référer le dossier vers une RCP de recours endocrinologique pour un complément d’imagerie ou une chirurgie d’emblée. En l’absence de chirurgie, une surveillance à 6–12 mois par TDM non injectée ou IRM est recommandée [3]  ;

•
IS ≥ 4 cm  : il faut écarter un CCS :
∘
Homogène avec une densité spontanée ≤ 10 UH peut être considérée comme bénin . Dans cette situation, il n’est pas recommandé de poursuivre le bilan ni de renouveler les imageries de suivi [3] . Pour les exceptionnels cas > 6 cm, le CCAFU recommande de confirmer cette décision en RCP de recours (la majorité des CCS ayant une taille ≥ 4 cm et même > 6 cm au diagnostic [24, 31] ),
∘
Homogène avec une densité spontanée entre 10 et 20 UH, et à bilan hormonal normal ( probablement bénins mais quelques métastases ou CCS) : il est recommandé de référer le dossier vers une RCP de recours pour un complément d’imagerie (Pet FDG ou IRM) qui conclura rarement une chirurgie d’emblée. Sinon, il est souvent recommandé de faire une imagerie de contrôle à 6–12 mois (TDM en contraste spontané ou IRM). En cas de progression < 3 mm, on peut arrêter le suivi. En cas de progression > 20 % ou > 5 mm, la chirurgie sera indiquée d’emblée,
∘
Hétérogène (quelle que soit la densité) ou homogène mais avec une densité spontanée supérieure à 20 UH, le risque de malignité est élevé , nécessitant une prise en charge en centre expert, en vue, le plus souvent, d’une intervention chirurgicale, sinon un PET scanner sera demandé [3] . Dans les rares cas où la chirurgie n’est pas réalisée, une imagerie de contrôle par scanner non injecté ou IRM, à 6–12 mois est recommandée.

- Aspect radiologique  : quelle que soit sa taille, toute masse surrénalienne radiologiquement suspecte de malignité (hétérogène, > 20 UH, infiltration locale, suspicion de métastases extra-surrénaliennes) doit justifier d’une discussion multidisciplinaire en RCP, en vue de sa prise en charge en centre expert (cf. plus loin), si possible chirurgicale.

Les CCS peuvent contenir des calcifications et plus rarement des inclusions graisseuses, tout comme certains adénomes et myélolipomes [32] . Ils comportent volontiers des zones de nécrose et un rehaussement hétérogène [10] .

Du point de tomodensitométrique, il n’y a pas de critère permettant de différencier les PC associés à une symptomatologie de ceux cliniquement silencieux.

- Activité hormonale  : L’hypersécrétion surrénalienne manifeste ou paucisymptomatique est une indication chirurgicale, après confirmation endocrinologique.

Quand elle est cliniquement silencieuse, elle doit justifier d’une discussion pluridisciplinaire avant exérèse. Pour les adénomes cortisoliques infracliniques (ACIC) la chirurgie n’est pas systématiquement recommandée. Plusieurs études ont mis en évidence une évolution vers un syndrome de Cushing patent dans moins de 1 % des cas [3] . Les patients non pris en charge chirurgicalement doivent subir un examen clinique annuel pour détecter l’apparition ou l’aggravation de comorbidités associées.

Une surrénalectomie cœlioscopique peut être discutée d’emblée pour les ACIC chez des patients suffisamment jeunes avec des comorbidités métaboliques attribuables à un excès de cortisol (HTA, DNID, fractures vertébrales) [3] .

En cas d’hyperaldostéronisme primaire (suspicion d’adénome de Conn), le prélèvement veineux par cathétérisme de la veine surrénalienne est recommandé [3] . Il peut être nécessaire pour confirmer la latéralisation de l’hypersécrétion d’aldostérone du côté de la lésion surrénalienne.

Tableau de recommandation V

Technique chirurgicale
Principes généraux

Quand elle est retenue, la surrénalectomie d’un IS doit être, de principe, carcinologique sans effraction tumorale.

La définition d’un centre expert en surrénalectomie est délicate. Plusieurs définitions du seuil correspondant à un volume d’activité suffisant pour un chirurgien spécialisé dans la chirurgie des surrénales ont été proposées [10] . Basée sur une analyse statistique rétrospective (3496 chirurgiens ayant réalisé des surrénalectomies sur 6712 patients), l’American Association of Endocrine Surgeons propose un seuil d’au moins 6 résections surrénaliennes par an (taux de complications plus faibles, une mortalité hospitalière réduite, une diminution des coûts de prise en charge et une durée de séjour hospitalier plus courte) [33] quelle qu’en soit la nature (bénigne ou maligne). Sur ces données, le CCAFU, en accord avec le réseau COMETE, propose un seuil d’au moins 7 procédures (excluant les chirurgies d’IS < 5 cm) pour considérer un centre comme expert en chirurgie carcinologique surrnéalienne [10] .

Voie d’abord

Une approche cœlioscopique est recommandée si la tumeur est unilatérale ≤ 6 cm et qu’il n’y a pas de signe d’invasion aux structures adjacentes. Au-delà cela se discute en centre expert.

La voie d’abord cœlioscopique est contre-indiquée en cas de suspicion de malignité. Elle peut être discutée au cas par cas dans des centres spécialisés à haut volume d’intervention.

L’exérèse cœlioscopique emporte en bloc la glande et la graisse péri-surrénalienne, avec utilisation d’un sac d’extraction.

Au moindre doute sur un envahissement local, un risque d’effraction tumorale ou de résection incomplète, la laparotomie est recommandée d’emblée ou par conversion précoce [3, 9] .

Surveillance

Dans une méta-analyse de 2019 impliquant 4121 patients avec des lésions surrénaliennes non fonctionnelles, la croissance tumorale moyenne était de 2 mm sur une médiane de 52,8 mois de suivi ; seuls 2,5 % des patients avaient une progression tumorale de 1 cm ou plus, et le CCS ne s’est développé chez aucun des patients [1] .

Indication et modalités

Les patients porteurs d’un IS de nature indéterminée qui ne subissent pas une résection chirurgicale d’emblée doivent faire l’objet d’une surveillance [3, 9] .

L’intervalle recommandé pour la TDM ou l’IRM sans contraste est de 6 à 12 mois.

Toute progression, dans cet intervalle, en volume de plus de 20 % ou en grand axe de plus de 5 mm conduit à une surrénalectomie. Une progression inférieure à ce seuil indique une imagerie supplémentaire après 6 à 12 mois [3, 9] .

L’AUA recommande un arrêt de la surveillance en cas d’une progression inférieure à 3 mm [7] .

Tableau de recommandation VI

Non indication

Quand un IS non sécrétant semble bénin à l’imagerie initiale ( Tableau IV ) et quelle que soit sa taille :

•
aucune exploration complémentaire n’est justifiée [30]  ;
•
aucune surveillance n’est recommandée, en l’absence d’évolution clinique [34] ou d’aggravation des comorbidités déjà présentes (hypertension, DNID). En cas de taille > 6 cm, cette décision sera entérinée en RCPRE (réunion de concertation pluridisciplinaire de recours en endoctrinologie).

Suspicion de CCS

La suspicion de CCS repose sur un faisceau d’arguments au bilan initial. Le diagnostic de certitude sera posé à posteriori (anatomopathologie et suivi).

Classification pronostique pré-opératoire

Elle est basée sur le TNM et les facteurs GRAS (Grade, statut de Résection, Âge, Symptômes) Le stade TNM est évalué en préopératoire (cTNM) puis regroupé en stades pronostiques UICC huitième Édition (équivalent au stade ENSAT [cf. paragraphe Classification TNM et ENSAT ]).

Il existe une stratification pronostique (survie globale) spécifique des CCS stade 3–4 non résécables.

•
de pronostic intermédiaire : stades 3 (non résécable ou N1) et les stades 4 avec un nombre d’organes tumoraux incluant N et primitif < 2 et paramètres GRAS favorables (R0 du primitif, Ki67 < 20 %, Weiss 6, absence de symptômes, âge < 50 ans) ;
•
de pronostic sévère : stades 4 avec nombre d’organes ≥ 3 et paramètres GRAS défavorables (primitif non réséqué et/ou Ki67 > 20 % et/ou Weiss > 6, CCS symptomatique, âge 50 ans).

Indications

La chirurgie est retenue pour toute forme localisée, quand un objectif de résection R0 est envisageable dans plus de 95 % des cas avec un risque de mortalité inférieure à 5 %, et un risque de morbidité qui ne grève pas un traitement adjuvant (mitotane) rapide en post-opératoire (moins de six semaines idéalement). Cela correspond à la moitié des cas (tous les stades 1–2 selon l’ENSAT [cf paragraphe Classification TNM et ENSAT ] et la plupart des stades 3) [10] .

Si une résection complète n’est pas possible, il faut envisager un traitement néoadjuvant (par exemple, mitotane pour les pronostic intermédiaire et mitotane avec EDP (Étoposide-Docorubicine-Cisplatine) pour les formes classées en pronostic sévère (cf. Classification pronostique pré-opératoire ).

La chirurgie doit être effectuée dans un délai de 4 semaines selon les principes de la chirurgie carcinologique, soit une exérèse complète (en bloc) sans effraction tumorale. Elle doit être effectuée dans un centre expert en chirurgie oncologique surrénalienne. Les recommandations françaises (réseau COMETE et CCAFU) proposent un seuil d’au moins 7 procédures de résections (en excluant les IS < 5 cm) par an pour caractériser un centre expert en chirurgie du CCS [10] .

La résection chirurgicale de la tumeur primitive et des métastases peut être envisagée si le primitif a une dimension ≥ 60–80 % de la masse tumorale, si l’objectif de résection R0 est envisageable. Le risque de mortalité est < 5 %.

Pour les formes métastatiques irrésécables, le traitement repose sur le Mitotane et parfois des chimiothérapies.

Le traitement médical de l’hypersécrétion hormonale est parfois une urgence thérapeutique préopératoire. Son objectif est l’insuffisance surrénalienne afin de réduire la mortalité induite par ces secrétions. Bien que la meilleure stratégie soit encore mal codifiée la stratégie de routine de « block and replace » est recommandée, notamment en cas d’urgence néoplasique. Les recommandations françaises du réseau COMETE/CCAFU détaillent cette prise en charge antisécrétoire [10] . L’action de suppression du cortisol et des androgènes par l’Abiratérone peut être exploitée chez les patients porteurs d’un carcinome corticosurrénalien sécrétant. Elle vient donc intégrer l’arsenal antisécrétoire des CCS associés à des syndromes de Cushing [10] .

Technique chirurgicale

Principes chirurgicaux

L’absence de marge positive, d’effraction capsulaire et de tout autre évènement à risque de dissémination est capital dans ces stades, curables par la chirurgie seule [35] . Un sacrifice de voisinage n’est pas justifié tant que la résection rejoint ces impératifs [36, 37] et ne modifie pas la survie pour les stades localisés.

Un curage est recommandé à visée de stadification, le statut ganglionnaire étant un facteur pronostique majeur. Ce curage doit porter au minimum sur les nœuds lymphatiques péri-surrénaliens et péri-rénaux, ainsi que ceux du hile rénal. Un curage plus étendu (cœliaque, mésentérique supérieur, para-aortique ou para-cave homolatéraux et inter-aortico-cave) est parfois proposé mais repose sur un niveau de preuve plus faible. Dans tous les cas, toutes les adénopathies suspectes en pré ou per-opératoire doivent être réséquées [10] .

Voie d’abord

Malgré l’absence d’essai randomisé, un consensus recommande la chirurgie par laparotomie en cas de CCS connu ou suspecté [24, 31] .

L’incision sous-costale est la voie d’abord de prédilection [38] .

Les voies d’abord mini-invasives (cœlioscopie, cœlio-robot assistée, rétropéritonéoscopie), nouvelle référence pour les tumeurs bénignes, ont été décrites pour le CCS. Certaines études rétrospectives cœlioscopiques ont même pu rapporter des survies spécifiques et sans récidive comparables à la chirurgie par laparotomie [39] . D’autres suspectent qu’une approche laparoscopique pourrait impacter négativement la survie globale dès le stade 2 [38] .

Compte tenu de l’agressivité des CCS et du caractère extrêmement péjoratif sur le pronostic d’une résection R1 ou d’une effraction tumorale, une cœlioscopie ne doit donc jamais être « tentée » si un risque de conversion est envisagé en pré-opératoire. La série de Calcatera [40] a mis en évidence que la conversion en laparotomie diminuait la survie (60 % de survie à 1 an contre 80 % en cas de procédure totalement laparoscopique).

La laparoscopie trans-péritonéale en décubitus latéral n’est envisageable que sous les conditions suivantes [10]  :

•
tumeur de petite taille (< 4 cm) et ;
•
non clairement maligne sur les examens hormonaux et radiologiques préopératoires (profil sécrétoire cortisolique pur, densité HU inférieure à 10 ou homogénéité tissulaire, absence d’envahissement des organes adjacents) et ;
•
dans un centre soit très expérimenté en exérèse carcinologique surrénalienne, ou en chirurgie surrénalienne cœlioscopique et ;
•
l’exérèse doit être la même que celle que l’on réaliserait par laparotomie (élargie à la graisse, curage) et ;
•
la pièce est extraite dans un sac sans la fragmenter (analyse des marges indispensable) et ;
•
le cas est prospectivement enregistré dans la base de données ENSAT.

La surrénalectomie trans-péritonéale robot-assistée aurait les mêmes indications, avantages et limites que la laparoscopie conventionnelle [41] . La rétropéritonéoscopie est quant à elle formellement contre-indiquée en cas de suspicion de CCS même de moins de 4 cm [31] .

Pour les suspicions de CCS > 6 cm, l’ENSAT contre-indique la laparoscopie [10, 31] du fait de récidives locales plus fréquentes et précoces [42] .

Phéochromocytomes
Indication

La surrénalectomie doit être validée au sein d’une RCP spécialisée. Elle doit être effectuée par une équipe chirurgicale et anesthésique entraînées à la prise en charge des syndromes sécrétoires surrénaliens pour permettre une mortalité péri-opératoire inférieure à 3 % [43] .

En cas de suspicion de PCM, le traitement est généralement multimodal. La chirurgie ne sera retenue qu’en centre de référence surrénalien et si une exérèse chirurgicale complète de la surrénale voire des métastases est possible.

Technique chirurgicale

Principes généraux

La surrénalectomie, quelle que soit la voie d’abord, est de principe carcinologique (surrénalectomie totale emportant son atmosphère cellulo-graisseuse si possible sans effraction tumorale). Il est recommandé d’élargir la résection à la graisse péri-surrénalienne car le pronostic des PC est difficile à évaluer. Cependant le sacrifice de voisinage n’est pas recommandé en cas de PC non suspect.

Les formes malignes (10–20 %) ont une évolution relativement lente, rendant préférable une exérèse R1 sur une faible surface à un geste à risque de morbidité ou de séquelles fonctionnelles à long terme.

La ligature/section de la veine principale de drainage de la surrénale doit être aussi précoce que possible, afin de limiter le relargage catécholaminergique et donc les variations tensionnelles per-opératoires [44] .

Après retrait de la tumeur, une chute majeure de la pression artérielle peut être observée. Ce geste chirurgical nécessite donc une étroite collaboration avec un anesthésiste expérimenté prêt à faire face aux variations hémodynamiques péri-opératoires fréquentes et brutales.

En cas de PCM, l’objectif de la chirurgie est l’exérèse macroscopiquement complète de toutes les localisations tumorales en marge négative (surrénale et métastases). Le sacrifice des organes de voisinage est indiqué au moindre doute d’envahissement de voisinage. L’indication d’un curage ganglionnaire systématique est débattue et ne peut pas être recommandée en pratique courante même en cas de PCM [45] .

Voies d’abord

Selon une étude multicentrique les facteurs de risque de conversion de cœlioscopie en laparotomie sont une taille tumorale > 6 cm et un nombre important d’épisodes d’hypertension per-opératoires > 200 mm Hg [46] .

Voie d’abord en cas de PC non suspect (pas d’argument de malignité)

Lorsqu’elle est possible/raisonnable, la cœlioscopie permet une moindre mobilisation tumorale ce qui limite les variations tensionnelles et accélère la récupération [48] . Le seuil de 6 cm, limite raisonnable de la voie d’abord cœlioscopique d’avis d’expert [1] est de plus en plus controversé [47] . En cas de PC volumineux, la limite est en pratique comprise entre 5 et 7 cm (selon les équipes, l’expérience de l’opérateur et le morphotype du patient) [46] . Deux voies d’abord laparoscopiques sont possibles : la voie transpéritonéale en décubitus latéral, qui est la plus fréquente, éventuellement robot-assistée [11] , et la voie rétropéritonéale. La rétropéritonéoscopie est possible bien qu’une étude rétrospective ait relevé plus d’épisodes d’hypotension artérielle (pression artérielle moyenne < 60 mmHg) que par laparoscopie antérieure [44] . Les progrès dans les préparations médicales (inhibiteurs calciques, alpha-bloquants) et les protocoles anesthésiques gomment ces fluctuations tensionnelles per-opératoires. Une métanalyse récente [47] suggère même qu’en cas tumeurs surrénaliennes et des phéochromocytomes éligibles à une cœlioscopique, la voie rétropéritonéale serait une supérieure à la voie trans-péritonéale, même pour les tumeurs surrénaliennes entre 5 cm et 7 cm (dont les phéochromocytomes). Par contre, cette métanalyse conclut que la voie transpéritonéale resterait préférable pour les tumeurs plus grandes ( > 7 cm) et plus complexes. En attendant confirmation, La voie transpéritonéale reste à privilégier car elle reprend les repères anatomiques habituels, la conversion en laparotomie est plus facile et l’exposition par la mobilisation des organes adjacents est possible.

Voie d’abord en cas de PCM suspecté

En cas de PCM (métastatique), la laparotomie est recommandée [46] afin de limiter au maximum le risque d’effraction tumorale et de pouvoir réaliser une exérèse complète (R0) orientée par l’imagerie pré-opératoire et les constatations per-opératoires.

Métastases surrénaliennes

Les métastases surrénaliennes solitaires sont souvent confinées à la glande surrénale. La surrénalectomie laparoscopique est une technique sûre pour une exérèse en marge saine, tout en réduisant la morbidité. S’il existe des arguments per-opératoires d’envahissement des tissus environnants, la procédure devrait être convertie en laparotomie [49] .

Diagnostic post-opératoire carcinologique
CCS
Diagnostic anatomopathologique : scores multiparamétriques

En cas de doute sur l’origine corticale ou non de la tumeur, la recherche immunohistochimique de l’expression du Steroidogenic Factor-1 (SF-1) doit être systématique car il s’agit du marqueur le plus sensible et spécifique de la corticosurrénale [50] .

Dans les CCS avérés, l’examen anatomopathologique est capital. Il permet d’établir le stade pTNM, le statut de résection « R » et de calculer un score multiparamétrique sur lequel repose le diagnostic de malignité [10] . Le plus utilisé est le score histopronostique de Weiss [51] . Il repose sur 9 critères cotés 0 ou 1. Le diagnostic de malignité est retenu quand une tumeur localisée atteint un score de Weiss ≥ 3 et/ou en cas d’envahissement local ou de métastases à distance [1, 31] .

D’autres scores sont validés notamment lorsque le score de Weiss est inadapté : scores de Lin Weiss Bisceglia [52] , Helsinki [53] .

En cas de diagnostic douteux de CCS, les lames doivent faire l’objet d’une relecture centralisée, dans le cadre du réseau COMETE. Une double lecture est recommandée au sein du réseau.

Classification TNM et ENSAT

En cas de suspicion pré-opératoire, le stade cTNM est évalué en préopératoire et est utile à la prise en charge thérapeutique. La 8 ème édition de la TNM (2016) fait foi ( Tableau IV ) [54] . Le pTNM est post-opératoire. C’est un facteur pronostique majeur de rechute et de survie des CCS.

La classification ENSAT [31] a un intérêt pronostique :

•
Stade 1  : T1 N0 M0  ;
•
Stade 2  : T2 N0 M0  ;
•
Stade 3  : T1/2 N1 M0 ou T3/T4N0/1 M0  ;
•
Stade 4  : T1-4 N0-1 M1 .

Autres facteurs pronostiques histologiques

•
Le statut de résection (« R ») du primitif.
•
L’index de prolifération cellulaire Ki-67 évalué par immunohistochimie

Après une résection R0, un index < 10 % correspond à un risque faible de récidive (sans nécessité de traitement adjuvant). Un index Ki-67 > 20 % correspond à un risque élevé de récidive (même R0, un traitement adjuvant est recommandé). En cas d’index Ki-67 entre 10 et 20 %, il existe un risque de récidive intermédiaire quel que soit le stade ou le statut R.

Un âge avancé [10, 55] et la sécrétion de cortisol [56] semblent associés à un pronostic plus sévère.

PCM

Le diagnostic histologique de PC ne pose en général pas de problème mais les critères de malignité sont débattus [57] . Actuellement, la seule preuve formelle de malignité est l’envahissement des organes de voisinage ou les métastases à distance [57, 58] . Tous les PC ont en théorie un potentiel malin [59] .

En pratique, l’invasion vasculaire ou capsulaire, l’existence de nécrose ou de mitoses sont des critères à haut risque de malignité sans pour autant être systématiquement associés à des métastases.

Dans les autres cas, bien que non validés, plusieurs scores existent pour évaluer le risque de malignité [60] . Le plus utilisé est le score de PASS ( Pheochromocytoma of the Adrenal Gland Scaled Score) [23] . Ce score repose sur 12 paramètres histologiques et est noté sur 20 points. Un score inférieur à 4 est en faveur de la bénignité ; supérieur à 6, de la malignité. Plus récemment le score de GAPP (Grading system for Adrenal Pheochromocytoma and Paraganglioma) commun aux phéochromocytomes et aux paragangliomes définit un risque métastatique [11, 58] .

Métastase surrénalienne

Les cancers primitifs sont en premier lieu : cancer du poumon (35 % des MS), cancer du rein, cancer du sein, mélanome malin, cancer de l’estomac, cancer colorectal et lymphome. Une localisation surrénalienne isolée est rare, mais reste souvent confinée à la glande, d’où l’intérêt d’une chirurgie d’exérèse [1] .

Les métastases surrénaliennes sont classées M+ dans la classification TNM du cancer primitif.

Tableau de recommandation VII

Suivi carcinologique
CCS ( Tableau V )

Après résection complète, un suivi à vie est recommandé, par évaluation clinique et radiologique (scanner TAP ou IRM abdominale couplée au TDM thoracique ou TEP au 18FDG).

Ses modalités sont adaptées au risque de rechute même si aucun rythme de surveillance n’est validé. Le Tableau V résume les recommandations françaises de suivi après CCS opéré [10] . Pendant les deux premières années, il est généralement réalisé tous les 3 à 4 mois. Puis ce suivi s’espace à un rythme adapté au risque. Après 10 ans de suivi négatif, les patients sont au moins surveillés tous les 5 ans.

Après un CCS sécrétant, un bilan hormonal régulier doit être réalisé [31] .

Pour les maladies avancées, il est recommandé un suivi tous les 1 à 3 mois en fonction de l’agressivité tumorale et du type de prise en charge thérapeutique. Classiquement, chez les patients métastatiques, une réévaluation biologique et radiologique complète est prévue tous les deux à trois mois, pendant les traitements actifs [10] .

PCM

Le suivi des PC qu’il soit bénin ou malin, est poursuivi à vie [11] , la récidive pouvant survenir très tardivement. Suite à un PC, la plupart des auteurs recommandent uniquement une mesure annuelle des métanéphrines urinaires (ou plasmatiques) [11, 12] . Cependant 33 % des paragangliomes étant non sécrétants, certains auteurs y associent une imagerie [11, 61] . En pratique suite à un PCM, un suivi par imagerie pourra être associé au dosage des métanéphrines (imageries conventionnelles ou TEP la plus performante initialement) pour un diagnostic précoce des récidives (hyposécrétion non détéctable). Le Tableau VI résume les recommandations françaises de suivi pour les paragangliomes malins [11] . Le suivi des PCM sera ajusté au cas par cas mais le praticien et la RCP peuvent s’inspirer du Tableau V pour statuer individuellement sur le rythme et les modalités de suivi à mettre en place selon les risques de récidive [11] .

Chez les patients métastatiques, les bilans morphologiques (par TDM et ou IRM) sont répétés tous les trois mois en phase de traitement puis tous les trois à vingt-quatre mois en fonction des cas.

Les modalités de surveillance des patients métastatiques intègrent la surveillance de la clinique, des marqueurs hormonaux et des cibles à l’imagerie la plus performante en pré-opératoire (conventionnelle ou de médecine nucléaire) [11] .

MS

L’éradication d’une MS n’influence pas le suivi spécifique du cancer primitif.

Tableau de recommandation VIII

Conclusion

Tout IS nécessite un bilan de première intention bien codifié. Parfois des explorations complémentaires sont nécessaires. De ces bilans (sécrétoire et de malignité) vont dépendre la prise en charge.

Un IS unilatéral asymptomatique, non fonctionnel avec des caractéristiques bénignes évidentes (homogènes et d’une densité < 10UH sur l’imagerie ne doit pas être opéré quel que soit sa taille mais parfois surveillé (suivi par endocrinologue).

Les IS non sécrétants d’une densité 10 ≤ UH < 20 et < 4 cm comme les IS sécrétants non suspects peuvent être opérés par un chirurgien expert, souvent par voie cœlioscopie, après validation en RCP d’endocrinologie.

Les autres cas doivent être référés en centre expert. Tout IS opéré doit bénéficier d’une chirurgie, de principe, carcinologique (exérèse macroscopiquement complète et sans effraction tumorale. Pas de nécessité de curage sauf suspicion de CCS).

Les IS sont fréquents mais rarement malins. Les CCS et les PCM sont surtout sporadiques mais une origine héréditaire est toujours possible. Un CCS est suspecté en préopératoire mais le diagnostic de certitude est histologique. Le diagnostic de PCM est plus délicat et se base sur la clinique, la biologie et l’imagerie. Le diagnostic de certitude de MS passe par une biopsie percutanée. À l’issue, les dossiers doivent obligatoirement être discutés au sein du réseau COMETE — cancers de la surrénale.

La prise en charge des TMS, diffère selon l’orientation diagnostique ( Tableau VI ). Elle est hautement spécifique et justifie leur référencement au réseau COMETE ( Annexe 1 ).

Points essentiels à retenir

•
Clarification de la stratégie diagnostique des incidentalomes surrénaliens avec un algorithme décisionnel simplifié :
∘
Confirmation pour les IS que le seuil de  4 cm  n’est plus considéré comme une indication chirurgicale à lui seul ; la décision repose désormais sur un faisceau d’arguments cliniques, biologiques et radiologiques.
∘
Confirmation qu’un IS homogène d’une densité < 10 UH ne doit plus être surveillé en l’absence d’évolution clinique. Pour autant, s’il est > 6 cm une validation en RCP endocrinologique est recommandée.
∘
La surrénalectomie reste réalisable en centre polyvalent expérimenté pour :
–
les métastases surrénaliennes (après validation de la RCP de la tumeur primitive).
–
les tumeurs non suspectes évolutives ou de nature indéterminée à très faible probabilité cancéreuse ou les tumeurs bénignes symptomatiques (Cushing, ACIC, PC) après validation en RCP d’endocrinologie).

∘
Toute surrénalectomie doit être de principe carcinologique (objectif : marges négatives, pas d’effraction, ni fragmentation post-opératoire). Au moindre doute sur l’atteinte de cet objectif, le patient doit être référé en centre expert.

•
Définition d’un centre expert en chirurgie surrénalienne (≥ 7 procédures par an en plus des IS < 5 cm) .
•
Actualisation des indications d’imagerie fonctionnelle (TEP-FDG, 18F-DOPA, 68Ga-DOTATOC) selon le contexte clinique.
•
Actualisation des stratégies thérapeutiques des carcinomes corticosurrénaliens, des phéochromocytomes malins et des métastases surrénaliennes en intégrant les données les plus récentes.
•
Précision des indications de chirurgie carcinologique et des modalités d’abord (cœlioscopie versus laparotomie) selon le risque de malignité.
•
Renforcement de la place des essais thérapeutiques et du recours systématique au réseau  ENDOCAN-COMETE pour les tumeurs malignes de la surrénale.
•
Renforcement du rôle des  RCP de recours spécialisées en tumeurs surrénaliennes  et des   centres experts  pour toute suspicion de tumeur maligne surrénalienne primitive.

Déclaration de liens d’intérêts

Les auteurs déclarent ne pas avoir de liens d’intérêts.


Annexe 1. Matériel complémentaire

(410 Ko)
  

☆   Ne pas utiliser, pour citation, la référence française de cet article mais la référence anglaise de French Journal of Urology avec le DOI ci-dessus.



Tableau I - Étiologies des IS et épidémiologie relative [1, 3, 4] .
Bénin   
Adénome corticosurrénalien non sécrétant   40 à 70 % 
Adénome corticosurrénalien sécrétant   20 à 50 % 
Cortisol (adénome cortisolique)
Symptomatique
Infraclinique  
5 à 8 %
1 à 4 %
20 à 50 %  
Aldostérone (adénome de Conn)   2 à 5 % 
Phéochromocytome (PC)   1 à 5 % 
Autres (kystes, hématomes, myélolipomes, ganglioneuromes…)   < 10 %  
Malin   
CCS   0,4 à 4 % 
PCM   < 1 %  
MS   2 % 
Autres (lymphome, neuroblastome, sarcome…)   < 1 %  


Tableau II - Hypothèse diagnostique en fonction des symptômes et signes cliniques.
Symptômes et signes cliniques  Médullo-surrénale  Corticosurrénale 
Diabète  X   
HTA  X  X 
HTA sur hyperaldostéronisme primaire    X (1 %) 
Pâleur ou vasoconstriction périphérique  X   
Triade de Ménard complète ou partielle  X   
Insuffisance cardiaque (cardiopathie dilatée)  X   
Constipation  X   
AEG, fièvre  PCM  X 
Contact lombaire ou syndrome de masse abdominal  PCM  X 
Syndrome de Cushing    X 
Hyperandrogénisme    X 
Signes de féminisation    X 
Événements osseux ostéolytiques  PCM  X (rarement inaugural) 

Légende :
HTA : hypertension artérielle ; AEG : altération de l’état général ; PCM : phéochromocytome malin.


Tableau III - Critères d’imagerie en faveur d’une tumeur bénigne.
Imagerie  Critères 
TDM en contraste spontané  < 10 UH  
IRM  Perte d’intensité sur les séquences out-phase avec un adénome riche en graisse 
TDM injecté avec temps tardifs  Wash-out absolu > 60 %
Wash-out relatif > 40 %  
TEP au 18FDG  Pas d’hypermétabolisme ou métabolisme inférieur au foie 

Légende :
TDM : tomodensitométrie ; IRM : imagerie par résonnance magnétique ; TEP : tomodensitométrie par émission de positrons.


Tableau IV - Classification TNM 2016 du CCS [54] .
Stade T -  suffixe m en cas de tumeurs primitives multiples synchrones dans un même organe  
Tx   Tumeur primitive non évaluable 
T0   Pas de tumeur primitive identifiable 
T1   Tumeur ≤ 5 cm de grand axe, sans extension en dehors de la surrénale  
T2   Tumeur > 5 cm de grand axe, sans extension en dehors de la surrénale  
T3   Tumeur avec envahissement local, quelle que soit la taille, sans atteinte des organes adjacents 
T4   Tumeur envahissant les organes adjacents (rein, diaphragme, pancréas, rate, foie) et les gros vaisseaux (veine rénale ou veine cave), quelle que soit la taille 
Stade N -  suffixe sn si évaluation par ganglion sentinelle, f si biopsie ou cytoponction  
Nx   Ganglions régionaux non évaluables 
N0   Pas d’atteinte ganglionnaire régionale 
N1   Présence d’une extension ganglionnaire régionale 
Stade M 
cM0   Pas de métastase à distance 
cM1   Métastase à distance 
pM1   Métastase à distance confirmée histologiquement 


Tableau V - Suivi des CCS opérés (clinique, bilan hormonal si initialement sécrétante, mitotatinémie pour les patients sous Mitotane, TDM TAP/IRM abdominale et TDM thoracique, PETFDG au moindre doute).
  Premier suivi  Pendant 2 ans  Entre 2 et 5 ans  Entre 5 et 10 ans  Au-delà de 10 ans (à vie) 
Risque faible  À 2/3mois  Tous les 3 à 4 mois  Tous les 6 à 12 mois  Tous les 24 à 36 mois  Rythme personnalisé (tous les 5 ans au moins) 
Risque intermédiaire  À 2/3mois  Tous les 3 à 4 mois  Tous les 3 à 4 mois  Tous les 6 à 12 mois  Rythme personnalisé (tous les 5 ans au moins) 
Risque élevé  À 2/3mois  Tous les 3 à 4 mois  Tous les 3 à 4 mois  Tous les 6 à 12 mois  Rythme personnalisé (tous les 5 ans au moins) 

Légende :
TDM : tomodensitométrie ; IRM : imagerie par résonnance magnétique ; TEP : tomodensitométrie par émission de positrons.


Tableau VI - Rythme du suivi des paragangliomes malins (toutes localisations dont PCM) opérés : clinique ± métanéphrines urinaires (si sécrétant) ± imageries si nécessaires (TDM TAP ou TDM abdominale ou IRM abdominale et TDM thoracique non injecté voire TEP la plus performante initialement).
  Première année  Pendant 5 ans  Entre 5 et 10 ans  Au-delà de 10 ans (et à vie) 
Rythme  3, 6 et 12 mois  Tous les ans au minimum  Tous les 24 à 36 mois  Rythme personnalisé (tous les 5 ans au moins) 

Légende :
TDM : tomodensitométrie ; IRM : imagerie par résonnance magnétique ; TEP : tomodensitométrie par émission de positrons.


Tableau de recommandation I - Généralités.


Tableau de recommandation II - Bilan hormonal.


Tableau de recommandation III - Bilan de première intention.


Tableau de recommandation IV - Imageries de deuxième intention pour les IS.


Tableau de recommandation V - Prise en charge.


Tableau de recommandation VI - Indication chirurgicale d’un IS.


Tableau de recommandation VII - Généralités post-opératoire TMS.


Tableau de recommandation VIII - Récapitulatif des recommandations diagnostiques et thérapeutiques des TMS.

Références

[1]
Savoie P.H., Murez T., Rocher L., Neuville P., Escoffier A., Fléchon A. , et al. French AFU Cancer Committee Guidelines - update 2024-2026: assessment of an adrenal incidentaloma and oncological management Fr J Urol 2024 ;  34 (12) : 102748 10.1016/j.fjurol.2024.102748
[2]
Mirica A., Tilici D.M., Paun D.L., Arnautu A.M., Nimigean V., Paun S. Adrenal incidentaloma: from silent diagnosis to clinical challenge Biomedicines 2025 ;  13 (9) : 2298 10.3390/biomedicines13092298  [cross-ref]
[3]
Jing Y., Hu J., Luo R., Mao Y., Luo Z., Zhang M. , et al. Prevalence and characteristics of adrenal tumors in an unselected screening population: a cross-sectional study Ann Intern Med 2022 ;  175 (10) : 1383-1391  [cross-ref]
[4]
Fassnacht M., Tsagarakis S., Terzolo M., Tabarin A., Sahdev A., Newell-Price J. , et al. European Society of Endocrinology clinical practice guidelines on the management of adrenal incidentalomas, in collaboration with the European Network for the Study of Adrenal Tumors Eur J Endocrinol 2023 ;  189 (1) : G1-G42
[5]
Mayo-Smith W.W., Song J.H., Boland G.L., Francis I.R., Israel G.M., Mazzaglia P.J. , et al. Management of incidental adrenal masses: a white paper of the ACR Incidental Findings Committee J Am Coll Radiol 2017 ;  14 (8) : 1038-1044  [cross-ref]
[6]
Ebbehoj A., Li D., Kaur R.J., Zhang C., Singh S., Li T. , et al. Epidemiology of adrenal tumours in Olmsted County, Minnesota, USA: a population-based cohort study Lancet Diabetes Endocrinol 2020 ;  8 (11) : 894-902  [cross-ref]
[7]
Rowe N.E., Kumar R., Schieda N., Siddiqi F., McGregor T., McAlpine K. , et al. Diagnosis, management, and follow-up of the incidentally discovered adrenal mass: CUA Guideline Endorsed by the AUA J Urol 2023 ;  210 (4) : 590-599  [cross-ref]
[8]
Song J.H., Chaudhry F.S., Mayo-Smith W.W. The incidental adrenal mass on CT: prevalence of adrenal disease in 1,049 consecutive adrenal masses in patients with no known malignancy AJR Am J Roentgenol 2008 ;  190 (5) : 1163-1168  [cross-ref]
[9]
Fassnacht M., Arlt W., Bancos I., Dralle H., Newell-Price J., Sahdev A. , et al. Management of adrenal incidentalomas: European Society of Endocrinology Clinical Practice Guideline in collaboration with the European Network for the Study of Adrenal Tumors Eur J Endocrinol 2016 ;  175 (2) : G1-G34
Libé R., Haissaguerre M., Renaudin K., Faron M., Decaussin-Petrucci M., Deschamps F. , et al. [Guidelines of the French National ENDOCAN-COMETE, Association of Endocrine Surgery, Society of Urology for the management of adrenocortical carcinoma] Bull Cancer 2023 ;  110 (6) : 707-730  [inter-ref]
de la Fouchardière C., Haissaguerre M., Decaussin-Petrucci M., Renaudin K., Deschamps F., Mirallié E. , et al. [French recommendations for malignant pheochromocytomas and paragangliomas by the national ENDOCAN-COMETE network] Bull Cancer 2023 ;  110 (10) : 1063-1083
Castinetti F., Barlier A., Sebag F., Taieb D. Diagnostic des phéochromocytomes et paragangliomes Oncologie 2020 ;  21 : 105-111
Hamidi O., Young W.F., Iñiguez-Ariza N.M., Kittah N.E., Gruber L., Bancos C. , et al. Malignant pheochromocytoma and paraganglioma: 272 patients over 55 years J Clin Endocrinol Metab 2017 ;  102 (9) : 3296-3305  [cross-ref]
Brandi M.L., Pieterman C.R.C., English K.A., Lines K.E., Shariq O.A., Marini F. , et al. Multiple endocrine neoplasia type 1 (MEN1): recommendations and guidelines for best practice Lancet Diabetes Endocrinol 2025 ;  13 (8) : 699-721  [cross-ref]
Buffet A., Ben Aim L., Leboulleux S., Drui D., Vezzosi D., Libé R. , et al. Positive impact of genetic test on the management and outcome of patients with paraganglioma and/or pheochromocytoma J Clin Endocrinol Metab 2019 ;  104 (4) : 1109-1118  [cross-ref]
Menegaux F., Chéreau N., Peix J.L., Christou N., Lifante J.C., Paladino N.C. , et al. Management of adrenal incidentaloma J Visc Surg 2014 ;  151 (5) : 355-364  [inter-ref]
Shen W.T., Sturgeon C., Clark O.H., Duh Q.Y., Kebebew E. Should pheochromocytoma size influence surgical approach? A comparison of 90 malignant and 60 benign pheochromocytomas Surgery 2004 ;  136 (6) : 1129-1137  [cross-ref]
Ngo B., Liu T., Lau E. Imaging of adrenal incidentalomas: what actually happens in everyday clinical practice? J Med Imaging Radiat Oncol 2025 ;  69 (3) : 328-334
Pacak K., Blake M.A., Sweeney A.T., Jha A., Imperiale A., Zaidi H. , et al. Adrenal tumour imaging: clinical, molecular, and radiomics perspectives Lancet Diabetes Endocrinol 2026 ;  14 (1) : 62-81  [cross-ref]
Dinnes J., Bancos I., Ferrante di Ruffano L., Chortis V., Davenport C., Bayliss S. , et al. Management of endocrine disease: imaging for the diagnosis of malignancy in incidentally discovered adrenal masses: a systematic review and meta-analysis Eur J Endocrinol 2016 ;  175 (2) : R51-R64
Seow J.H., Stella D.L., Welman C.J., Somasundaram A.J., Gerstenmaier J.F. Washed up: the end of an era for adrenal incidentaloma CT Insights Imaging 2025 ;  16 : 136
Marty M., Gaye D., Perez P., Auder C., Nunes M.L., Ferriere A. , et al. Diagnostic accuracy of computed tomography to identify adenomas among adrenal incidentalomas in an endocrinological population Eur J Endocrinol 2018 ;  178 (5) : 439-446  [cross-ref]
Thompson L.D.R. Pheochromocytoma of the Adrenal gland Scaled Score (PASS) to separate benign from malignant neoplasms: a clinicopathologic and immunophenotypic study of 100 cases Am J Surg Pathol 2002 ;  26 (5) : 551-566  [cross-ref]
Gaujoux S., Mihai R. Joint working group of ESES and ENSAT European Society of Endocrine Surgeons (ESES) and European Network for the Study of Adrenal Tumours (ENSAT) recommendations for the surgical management of adrenocortical carcinoma Br J Surg 2017 ;  104 (4) : 358-376  [cross-ref]
Libé R. Adrenocortical carcinoma (ACC): diagnosis, prognosis, and treatment Front Cell Dev Biol 2015 ;  3 : 45
Salaün P.Y., Abgral R., Malard O., Querellou-Lefranc S., Quere G., Wartski M. , et al. [Update of the recommendations of good clinical practice for the use of PET in oncology] Bull Cancer 2019 ;  106 (3) : 262-274  [inter-ref]
Timmers H.J.L.M., Taïeb D., Pacak K., Lenders J.W.M. Imaging of pheochromocytomas and paragangliomas Endocr Rev 2024 ;  45 (3) : 414-434  [cross-ref]
Lenders J.W.M., Duh Q.Y., Eisenhofer G., Gimenez-Roqueplo A.P., Grebe S.K.G., Murad M.H. , et al. Pheochromocytoma and paraganglioma: an endocrine society clinical practice guideline J Clin Endocrinol Metab 2014 ;  99 (6) : 1915-1942  [cross-ref]
Tabarin A., Bardet S., Bertherat J., Dupas B., Chabre O., Hamoir E. , et al. Exploration and management of adrenal incidentalomas. French Society of Endocrinology Consensus Ann Endocrinol (Paris) 2008 ;  69 (6) : 487-500  [inter-ref]
Fassnacht M., Arlt W., Bancos I., Dralle H., Newell-Price J., Sahdev A. , et al. Management of adrenal incidentalomas: European Society of Endocrinology Clinical Practice Guideline in collaboration with the European Network for the Study of Adrenal Tumors Eur J Endocrinol 2016 ;  175 (2) : G1-G34
Fassnacht M., Dekkers O., Else T., Baudin E., Berruti A., de Krijger R. , et al. European Society of Endocrinology Clinical Practice Guidelines on the management of adrenocortical carcinoma in adults, in collaboration with the European Network for the Study of Adrenal Tumors Eur J Endocrinol 2018 ;  179 (4) : G1-G46
Thomas A.J., Habra M.A., Bhosale P.R., Qayyum A.A., Ahmed K., Vicens R. , et al. Interobserver agreement in distinguishing large adrenal adenomas and adrenocortical carcinomas on computed tomography Abdom Radiol (NY) 2018 ;  43 (11) : 3101-3108  [cross-ref]
Yip L., Duh Q.Y., Wachtel H., Jimenez C., Sturgeon C., Lee C. , et al. American Association of Endocrine Surgeons Guidelines for Adrenalectomy: Executive Summary JAMA Surg 2022 ;  157 : 870-877  [cross-ref]
Kebebew E. Adrenal incidentaloma N Engl J Med 2021 ;  384 (16) : 1542-1551  [cross-ref]
Vaidya A., Nehs M., Kilbridge K. Treatment of adrenocortical carcinoma Surg Pathol Clin 2019 ;  12 (4) : 997-1006  [inter-ref]
Mirallié E., Blanchard C., Caillard C., Rodien P., Briet C., Mucci S. , et al. Adrenocortical carcinoma: Impact of surgical treatment Ann Endocrinol (Paris) 2019 ;  80 (5–6) : 308-313  [inter-ref]
Marincola Smith P., Kiernan C.M., Tran T.B., Postlewait L.M., Maithel S.K., Prescott J. , et al. Role of additional organ resection in adrenocortical carcinoma: analysis of 167 patients from the U.S. Adrenocortical Carcinoma Database Ann Surg Oncol 2018 ;  25 (8) : 2308-2315  [cross-ref]
Fassnacht M., Puglisi S., Kimpel O., Terzolo M. Adrenocortical carcinoma: a practical guide for clinicians Lancet Diabetes Endocrinol 2025 ;  13 (5) : 438-452  [cross-ref]
Donatini G., Caiazzo R., Do Cao C., Aubert S., Zerrweck C., El-Kathib Z. , et al. Long-term survival after adrenalectomy for stage I/II adrenocortical carcinoma (ACC): a retrospective comparative cohort study of laparoscopic versus open approach Ann Surg Oncol 2014 ;  21 (1) : 284-291  [cross-ref]
Calcatera N.A., Hsiung-Wang C., Suss N.R., Winchester D.J., Moo-Young T.A., Prinz R.A. Minimally invasive adrenalectomy for adrenocortical carcinoma: five-year trends and predictors of conversion World J Surg 2018 ;  42 (2) : 473-481  [cross-ref]
Nomine-Criqui C., Germain A., Ayav A., Bresler L., Brunaud L. Robot-assisted adrenalectomy: indications and drawbacks Updates Surg 2017 ;  69 (2) : 127-133  [cross-ref]
Zeiger M.A., Thompson G.B., Duh Q.Y., Hamrahian A.H., Angelos P., Elaraj D. , et al. American Association of Clinical Endocrinologists and American Association of Endocrine Surgeons Medical Guidelines for the Management of Adrenal Incidentalomas: executive summary of recommendations Endocr Pract 2009 ;  15 (5) : 450-453  [cross-ref]
Fassnacht M., Assie G., Baudin E., Eisenhofer G., de la Fouchardiere C., Haak H.R. , et al. Adrenocortical carcinomas and malignant phaeochromocytomas: ESMO-EURACAN Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up Ann Oncol 2020 ;  31 (11) : 1476-1490  [cross-ref]
Vorselaars W.M.C.M., Postma E.L., Mirallie E., Thiery J., Lustgarten M., Pasternak J.D. , et al. Hemodynamic instability during surgery for pheochromocytoma: comparing the transperitoneal and retroperitoneal approach in a multicenter analysis of 341 patients Surgery 2018 ;  163 (1) : 176-182  [cross-ref]
Strajina V., Dy B.M., Farley D.R., Richards M.L., McKenzie T.J., Bible K.C. , et al. Surgical treatment of malignant pheochromocytoma and paraganglioma: retrospective case series Ann Surg Oncol 2017 ;  24 (6) : 1546-1550  [cross-ref]
Schweitzer M.L., Nguyen-Thi P.L., Mirallie E., Vriens M., Raffaelli M., Klein M. , et al. Conversion during laparoscopic adrenalectomy for pheochromocytoma: a cohort study in 244 patients J Surg Res 2019 ;  243 : 309-315  [cross-ref]
Gan L., Wu J., Li Z., Cao H., Wang H., Li Y. , et al. Transabdominal versus retroperitoneal laparoscopic adrenalectomy: a systematic review and meta-analysis Surgery 2026 ;  190 : 109817
Fu S.Q., Wang S.Y., Chen Q., Liu Y.T., Li Z.L., Sun T. Laparoscopic versus open surgery for pheochromocytoma: a meta-analysis BMC Surg 2020 ;  20 (1) : 167  [cross-ref]
Sherlock M., Scarsbrook A., Abbas A., Fraser S., Limumpornpetch P., Dineen R. , et al. Adrenal incidentaloma Endocr Rev 2020 ;  41 (6) : bnaa008
Sbiera S., Schmull S., Assie G., Voelker H.U., Kraus L., Beyer M. , et al. High diagnostic and prognostic value of steroidogenic factor-1 expression in adrenal tumors J Clin Endocrinol Metab 2010 ;  95 (10) : E161-E171
Weiss L.M., Medeiros L.J., Vickery A.L. Pathologic features of prognostic significance in adrenocortical carcinoma Am J Surg Pathol 1989 ;  13 (3) : 202-206  [cross-ref]
Bisceglia M., Ludovico O., Di Mattia A., Ben-Dor D., Sandbank J., Pasquinelli G. , et al. Adrenocortical oncocytic tumors: report of 10 cases and review of the literature Int J Surg Pathol 2004 ;  12 (3) : 231-243  [cross-ref]
Duregon E., Cappellesso R., Maffeis V., Zaggia B., Ventura L., Berruti A. , et al. Validation of the prognostic role of the « Helsinki Score » in 225 cases of adrenocortical carcinoma Hum Pathol 2017 ;  62 : 1-7  [cross-ref]
Amin M.B., Greene F.L., Edge S.B., Compton C.C., Gershenwald J.E., Brookland R.K. , et al. The Eighth Edition AJCC Cancer Staging Manual: Continuing to build a bridge from a population-based to a more « personalized » approach to cancer staging CA Cancer J Clin 2017 ;  67 (2) : 93-99  [cross-ref]
Libé R., Borget I., Ronchi C.L., Zaggia B., Kroiss M., Kerkhofs T. , et al. Prognostic factors in stage III-IV adrenocortical carcinomas (ACC): an European Network for the Study of Adrenal Tumor (ENSAT) study Ann Oncol 2015 ;  26 (10) : 2119-2125
Berruti A., Fassnacht M., Haak H., Else T., Baudin E., Sperone P. , et al. Prognostic role of overt hypercortisolism in completely operated patients with adrenocortical cancer Eur Urol 2014 ;  65 (4) : 832-838  [cross-ref]
Patey M. [Pheochromocytoma and the diagnosis of malignancy: recent data and the role of the pathologist] Ann Pathol 2008 ;  28 (Spec No 1) : S42-S44  [inter-ref]
Wu D., Tischler A.S., Lloyd R.V., DeLellis R.A., de Krijger R., van Nederveen F. , et al. Observer variation in the application of the pheochromocytoma of the adrenal gland Scaled Score Am J Surg Pathol 2009 ;  33 (4) : 599-608  [cross-ref]
Lloyd R., Osamura R., Klöppel G., Rosai J. WHO classification of tumours of endocrine organs. Undefined [Internet]   :  (2017). 
Stenman A., Zedenius J., Juhlin C.C. The value of histological algorithms to predict the malignancy potential of pheochromocytomas and abdominal paragangliomas-a meta-analysis and systematic review of the literature Cancers (Basel) 2019 ;  11 (2) : E225  [cross-ref]
Habra M.A., Stephen B., Campbell M., Hess K., Tapia C., Xu M. , et al. Phase II clinical trial of pembrolizumab efficacy and safety in advanced adrenocortical carcinoma J Immunother Cancer 2019 ;  7 (1) : 253



© 2026  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.