Base bibliographique

Corrélation bactériologique entre les calculs urinaires et l’ECBU préopératoire : a-t-il un impact sur le risque infectieux postopératoire ? (expérience marocaine)
Bacteriological correlation of urinary stones and preoperative urine culture: Is there a significant impact on postoperative infectious risk? (Moroccan experience)
2021
- Articles originaux
- Réf : Prog Urol, 2021, 2, 31, 78-84


But

Les objectifs de ce travail étaient d’évaluer l’impact de l’examen préopératoire des urines et du caractère infecté des calculs sur la survenue du sepsis urinaire postopératoire.


Matériel et méthodes

Une étude prospective monocentrique a inclus 29 patients opérés de la lithiase urinaire entre janvier et juin 2018.


Résultats

Le sepsis urinaire postopératoire a été observé chez 4 patients (14 %). Le taux de colonisation urinaire sur l’ECBU préopératoire était de 27,6 % (8 sur 29) alors que le taux de calculs colonisés était de 31 % (9 sur 29). La survenue d’un sepsis urinaire a été constatée chez 37,5 % (3 sur 8) des patients ayant une colonisation urinaire, par rapport à 44,4 % des patients ayant des calculs colonisés (4 sur 9). En comparant les résultats bactériologiques observés lors du sepsis, les germes isolés dans les urines postopératoires étaient les mêmes retrouvés dans la culture des calculs. La nature chimique des calculs colonisés était principalement l’oxalate de calcium (monohydraté, dihydraté) p =0,02. Il existe une corrélation statistiquement significative entre l’examen préopératoire d’urine, la culture bactériologique de calculs et le sepsis urinaire postopératoire (p =0,05, p =0,005) respectivement.


Conclusion

Notre étude a mis en évidence une forte association entre la culture bactériologique des calculs et le sepsis urinaire postopératoire supérieure à celle de la culture urinaire préopératoire. Elle permet d’anticiper la survenue d’une septicémie chez des patients nécessitant de nombreux traitements endoscopiques. Cependant, plusieurs séries prospectives multicentriques peuvent s’avérer nécessaires pour valider ces résultats.


Niveau de preuve

3.


Aim

The objectives of this study were to evaluate the impact of preoperative urine culture and the infected nature of stones on the occurrence of postoperative urinary sepsis.


Material and methods

A prospective monocentric study included 29 patients operated on for urolithiasis between January and June 2018.


Results

Postoperative urinary sepsis was observed in 4 patients (14%). Urinary colonization rate on preoperative CBU exam was 27.6% (8 of 29) while the rate of colonized stones was 31% (9 of 29). The occurrence of urinary sepsis was observed in 37.5% (3 of 8) of patients with urinary colonization, compared to 44.4% of patients with colonized stones (4 of 9). By comparing the bacteriological results observed during sepsis, the germs isolated in postoperative urine were the same found in the culture of stones. The chemical nature of the colonized stones was mainly calcium oxalate (monohydrate, dihydrate) P =0.02. There was a statistically significant correlation between the preoperative urine culture, the bacteriological culture of stones and the postoperative urinary sepsis (P =0.05, P =0.005) respectively.


Conclusion

Our study demonstrated a strong association between the bacteriological culture of stones and postoperative urinary sepsis superior to preoperative urine culture. It makes it possible to anticipate the occurrence of sepsis in patients requiring many endoscopic treatments. However, several multicentric prospective series may prove necessary to validate these results.


Level of evidence

3.

Évaluation de la tolérance de la sonde JJ par l’utilisation de l’auto-questionnaire USSQ
Evaluation of the tolerance of the ureteral catheter JJ by the use of the USSQ self-questionnaire
2021
- Articles originaux
- Réf : Prog Urol, 2021, 2, 31, 85-90


Objectif

Évaluation de la qualité de vie patients porteurs d’une sonde urétérale JJ (SU).


Méthode

Cette étude s’est déroulée du 01/2016 au 15/02/2017, incluant tous les patients opérés d’une montée de SU. Le questionnaire USSQ (Ureteral Stent Symptom Questionnaire) validé en français en 2010 a été rempli pendant la période péri-opératoire avec SU en place(S1), 4 semaines après mise de la SU (S2) et 4 semaines après ablation de la SU(S3), il est regroupé en 6 rubriques : symptômes urinaires, douleur, état général, retentissement professionnel, sexualité, autres problèmes. Le test Wilcoxon a été utilisé pour comparer les moyennes statistiques.


Résultat

Nous avons répertorié 150 patients dont 89 femmes (59,3 %) et 61 hommes (40,7 %) L’âge moyen de nos malades est de 49,5 ans. La qualité de vie semblait être significativement altérée dans tous les domaines explorés par le questionnaire : symptômes urinaires avaient un score moyen une semaine après la montée de sonde (S1) était de 29,5 versus 25,3à quatre semaines après ablation(S3) de la SU à p <0,0001), la douleur persistait à quatre semaine après l’ablation de la SU à un score moyen S3 de 10,6 versus 14,5 à S1 à p =0,003. L’EG des patients était également altéré après la pose de la SU : S1 de 16,6 versus S2 18,5 (p <0,0001), la présence d’une SU n’avait pas un grand impact sur l’activité professionnelle des patients actifs : actifs (S1 de 14,9 versus S3 de 13,3 p =0.6 ). Mais elle était un handicap sexuel : score moyen de 5,3 en S1 vs 5,2 en S3 pour un p -value=0.122. Il n’y’a pas de différence significative si la SU est posée en urgence ou de manière programmée.


Conclusion

Les SU semble avoir un impact significatif sur la qualité de vie des patients.


Niveau de préuve

3.


Objective

Evaluation of the quality of life patients with a ureteral catheter JJ (US).


Method

This study was conducted from 01/2016 to 15/02/2017, including all patients operated on a rise of US. The USSQ questionnaire (Ureteral Stent Symptom Questionnaire) validated in French in 2010 was filled during the perioperative period with SU in place (S1), 4 weeks after putting the US (S2) and 4 weeks after removal of the US (S3), it is grouped into 6 sections: urinary symptoms, body pain, general condition, professional impact, sexuality, other problems. The Wilcoxon test was used to compare the statistical averages.


Results

We identified 150 patients including 89 women (59.3%) and 61 men (40.7%). The average age of our patients is 49.5 years. The quality of life appeared to be significantly altered in all areas explored by the questionnaire: urinary symptoms had a mean score one week after the US rise (S1) was 29.5 versus 25.3 at four weeks after ablation (S3) of US at P <0.0001), pain persisted at four weeks after US ablation at an average S3 score of 10.6 versus 14.5 at S1 at P =0.003. The patients’ EG was also altered after the placement of the SU: S1 of 16.6 versus S2 18.5 (P <0.0001), the presence of a US did not have a great impact on the activity professional active patients: active (S1 of 14.9 versus S3 of 13.3 P =0.6). But it was a sexual disability of the sexuality carrier: average score of 5.3 in S1 vs. 5.2 in S3 for a value=0.122. There is no significant difference if the US is raised urgently or in a scheduled manner.


Conclusion

US appears to have a significant impact on the quality of life of patients.


Level of evidence

3.

Instillation préopératoire immédiate (IPOI) de mitomycine C comparée à l’instillation postopératoire précoce (IPOP) dans les tumeurs de la vessie. Étude de phase II randomisée
Single, immediate postoperative intra-vesical instillation (SI) compared to a single preoperative intra-vesical instillation of mitomycin C in non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC). Phase II randomized trial
2021
- Articles originaux
- Réf : Prog Urol, 2021, 2, 31, 63-70


Introduction

L’instillation postopératoire précoce (IPOP) est recommandée après la résection endoscopique des tumeurs de vessie n’infiltrant pas le muscle, de risque faible et intermédiaire. Elle est peu réalisée pour des raisons logistiques ou de contre-indications chirurgicales. L’objectif de cette étude était d’évaluer l’efficacité et la tolérance d’une instillation immédiate préopératoire de mitomycine C (IPOI) comparée à l’IPOP.


Méthodes

Étude randomisée, multicentrique menée de février 2014 à novembre 2016 (Accord CPP Ouest III 2012-004341-32) prévoyant l’inclusion de 60 patients ayant les critères suivants : une à deux tumeur(s) vésicale(s), primitive(s) ou récidivante(s), d’aspect endoscopique papillaire et une cytologie urinaire négative pour le haut grade. La résection endoscopique était suivie d’une cystoscopie de contrôle à 3, 6 et 12 mois. Le critère de jugement principal était le délai avant récidive. Les critères de jugement secondaires étaient la proportion de récidive à 3 mois et à 1 an, la proportion de patients n’ayant pas pu avoir l’instillation et la tolérance à 1 mois utilisant le questionnaire BCI-Fr.


Résultats

Parmi les 35 patients analysables, 20 étaient assignés au bras IPOI et 15 au bras IPOP. La durée de suivi était comparable dans les 2 groupes (12,3±1,6 mois dans le groupe IPOP et 10,2±4,5 mois dans le groupe IPOI). La survie sans récidive n’était pas significativement différente entre les 2 bras. La tolérance (score BCI-Fr) et les effets indésirables étaient comparables. Dans le groupe IPOP, 2 patients n’ont pas eu l’instillation en raison d’une contre-indication (résection étendue).


Conclusion

Notre étude n’a pas montré de différence en termes d’efficacité et de tolérance entre l’IPOI et l’IPOP, mais la faisabilité (logistique, contre-indications) semblait meilleure en cas d’IPOI. Cette étude préliminaire est en faveur de la poursuite de l’évaluation de ce protocole dans le cadre d’une phase III.


Niveau de preuve

3.


Objective

A single immediate instillation of mitomycin C is recommended after a complete transurethral resection of the bladder (TURB) in low- and intermediate-risk patients with NMIBC. Actually, post-TURB instillation is seldom used due to logistical difficulties and surgical contraindications. Our aim was to compare patients with single pre-TURB intra-vesical instillation and patients with a single, immediate post-TURB intra-vesical instillation of mitomycin C.


Methods

We performed a multicenter randomized trial between February 17, 2014 and November 24, 2016 (registration number 2012-004341-32). Sixty patients with two or less, primary or recurrent papillary bladder tumors and a negative urinary cytology were planned. Cystoscopy was performed at 3, 6 and 12 months after TURB. Our primary endpoint was disease-free interval. Secondary endpoints were recurrence rate at 3 and 12 months, rate of patients in whom instillation could not be performed and tolerance 1 month after TURB using BCI-Fr score.


Results

Among 35 eligible participants, 20 were randomly assigned in the pre-TURB instillation group and 15 in the post-TURB instillation group. Follow-up was comparable: 12,3±1,6 months in the SI group and 10,2±4,5 months in the pre-TURB instillation group. In the post-TURB instillation group, 2 patients didn’t have any instillation. We did not identify significant differences in disease-free interval. Tolerance at 1 month after TURB was similar in both groups.


Conclusion

Tolerance and efficacy were not significantly different. As expected, logisitics were easier for the health providers in the pre-TURB group where all patients had their instillation conversely to the post-TURB group. These results suggest that the advantages of a single immediate pre-TURB instillation warrant further evaluation of this strategy in a phase III randomized trial.

La micro néphrolithotomie percutanée (Microperc) pour calculs rénaux, résultats et courbe d’apprentissage
Micro-percutaneous nephrolithotomy (Microperc) for renal stones, outcomes and learning curve
2021
- Articles originaux
- Réf : Prog Urol, 2021, 2, 31, 91-98




 

Réinsertion psycho-sociale et économique des femmes opérées pour fistules obstétricales et non obstétricales au Congo
Psycho-social and economic reintegration of women operated for urogenital fistula
2021
- Articles originaux
- Réf : Prog Urol, 2021, 2, 31, 112-118


Objectif

Étudier l’insertion psycho-sociale et économique des femmes avant la survenue d’une fistule, avant et après la cure chirurgicale de la fistule.


Matériels et méthodes

Il s’est agi d’une étude observationnelle descriptive réalisée à Brazzaville et Ewo, (République du Congo) du 1er avril au 31 octobre 2018. Elle concernait les patientes opérées pour fistule génitale entre 2008 et 2017. Les variables d’intérêt étaient les caractéristiques sociodémographiques, reproductives et cliniques. L’analyse a été faite à l’aide du logiciel SPSS 20.


Résultats

Les 34 patientes interrogées étaient âgées de 29 à 65 ans avec une médiane de 43(39 ; 50) ans. Le contexte de survenue de la fistule était obstétrical chez 24 femmes (70 %). L’exercice d’une activité génératrice de revenue avant la survenue, avant et après la cure chirurgicale de la fistule était de 76 % ; 32 % et 64 % (p =0,007).

Sur le plan psychique, chez ces femmes, l’estime de soi est passé de 26 % à 82 % (p =0,0003) et la prévalence d’idées suicidaires est passée de 29 % avant cure de fistule à 0 % après (p =0,0009). La tendance à s’isoler est passée de 44 % avant cure de fistule à 3 % après (p =0,00008). On note également que, 54 % de femmes n’avaient plus de désir de maternité et un non-désir de reprise des rapports sexuels était rapporté dans 17 % de cas. Seulement 26 % des femmes ont bénéficié de l’accompagnement d’un psychologue.


Conclusion

Dans cette série, nous avons observé une reprise des activités génératrices de revenu chez les femmes opérées d’une cure de fistule urogénitale et une récupération psychologique avec augmentation de l’estime de soi et diminution des idées suicidaires.


Niveau de preuve

4.


Objective

To study the psycho-social and economic reintegration of women operated for genital fistula in Congo.


Material and methods

This was a descriptive observational study conducted in Brazzaville and Ewo, Republic of Congo, from April 1 to October 31, 2018. It included patients operated for genital fistula between 2008 and 2017. Variables of interest were socio-demographic, reproductive and clinical characteristics. The analysis was performed using the SPSS 20 software.


Results

The overall, 34 patients were studied, with age ranging from 29 to 65 years old with a median of 43 (39, 50) year. The context of fistula occurrence was obstetrical in 24 women (70%). The Practice of an income-generating activity before, during and after fistula was 76%; 32% and 64% (P =0.0007). Concerning the psychological status, in these women, self-esteem went from 26% to 73% (P =0.0003) and the prevalence of suicidal thoughts went from 29% before fistula treatment to 0% after (P =0.0009). The tendency to isolate themselves went from 44% before fistula cure to 3% after (P =0.00008). With regards to reproductive life, 54% of women had no desire for maternity and 17% did not have a desire of sexual intercourse. Only 26% of women benefited from the psychologist. Support.


Conclusion

In this series, we observed a resumption of income-generating activities in women operated for a treatment of urogenital fistula and a psychological recovery with an increase in self-esteem and a decrease in suicidal thoughts.


Level of evidence

4.

Résultats de la surveillance active des angiomyolipomes sporadiques du rein de plus de 4 cm : un plaidoyer en faveur de la surveillance active
Results of active surveillance for sporadic renal angiomyolipomas greater than 4 cm: A pledge for active surveillance
2021
- Articles originaux
- Réf : Prog Urol, 2021, 2, 31, 99-104


Introduction

La surveillance active (SA) des angiomyolipomes (AML) du rein est sous-utilisée à cause d’un dogme ancien faisant craindre un saignement menaçant lorsque la taille tumorale dépasse 4cm. L’objectif de cette étude était d’évaluer les résultats de la SA chez les patients pris en charge pour des AML sporadiques dont la taille était supérieure à 4cm.


Méthodes

Les résultats de la SA de 35 patients pris en charge pour des AML sporadiques du rein de plus de 4cm étaient analysés rétrospectivement. Durant la SA, la croissance tumorale, la survenue de nouveaux symptômes et/ou complications, l’arrêt du protocole de surveillance, le motif de sortie et le traitement offert à la sortie étaient recueillis.


Résultats

Avec un suivi moyen de 36 mois, 16 (46 %) patients étaient sortis de la SA (suivi moyen 55±66, médiane : 36 mois). Les patients qui avaient arrêté la SA étaient plus symptomatiques au diagnostic, mais avaient un âge, une taille tumorale moyenne et un sex-ratio similaire à ceux qui sont toujours pris en charge en SA. Le taux de survie sans traitement actif était de 66 % à 5 ans. L’hémorragie rétropéritonéale était rapportée chez 3 (8,5 % de l’ensemble et 19 % des patients qui avaient arrêté la SA) patients. Aucune de ces hémorragies n’avait nécessité une transfusion ou une surveillance en unité de soins intensifs. Les autres motifs étaient la douleur (37 %), la préférence patient (19 %), la modification de l’aspect radiologique de la tumeur (19 %) et l’hématurie (6 %).


Conclusion

Cette étude a montré que la SA des AML était faisable même chez les patients avec des tumeurs de plus de 4cm. Plus de 50 % des patients étaient encore sous SA à 5 ans. L’arrêt de la SA n’était pas lié à des complications hémorragiques dans la plupart des cas.


Niveau de preuve

3.


Introduction

Active surveillance (AS) of sporadic renal angiomyolipomas (AML) is under-utilised because of an old dogma fearing a life-threatening retroperitoneal hemorrhage when tumour size exceeds 4cm. The objective of this study was to report the outcome of AS in patients with sporadic AML greater than 4cm.


Methods

The results of AS in 35 patients managed for sporadic renal AML greater than 4cm were analysed. During AS, tumour growth, occurrence of new symptoms and/or complications, discontinuation of AS protocol, reason for discontinuation as well as subsequent treatment options were reported.


Results

Within a median follow-up of 36 months, 16 (46 %) patients discontinued AS at the end of the study period (mean follow-up 55±66, median 36 months). Patients who discontinued AS were more symptomatic at diagnosis but had similar age, mean tumour size and sex ratio. Active treatment-free survival was 66 % at 5 years. Retroperitoneal hemorrhage was reported in 3 (8.5 %) patients. None of these bleedings required transfusion or monitoring in an intensive care unit. Other reasons for discontinuation were pain (37 %), patient preference (19), changes in the radiological appearance of the tumour (19 %), and hematuria (6 %).


Conclusion

This study showed that AS in AML bearing patients was feasible even in the setting of tumours larger than 4cm. More than 50% of the patients were still on AS at 5 years. Discontinuation of AS was not related to bleeding complications in most cases.


Level of proof

3.

Statut de l’ADN spermatique chez les patients infertiles atteints de varicocèle clinique
Sperm DNA status in infertile patients with clinical varicocele
2021
- Articles originaux
- Réf : Prog Urol, 2021, 2, 31, 105-111




 

TFPI-2 inhibe l’invasion et les métastases des cellules cancéreuses de la vessie
TFPI-2 inhibits the invasion and metastasis of bladder cancer cells
2021
- Articles originaux
- Réf : Prog Urol, 2021, 2, 31, 71-77