L'Urologie par ses Images

20 mars 2004

Mots clés : urologie, imagerie
Auteurs : J.L. Descotes, J. Hubert
Référence : Prog Urol, 2003, 13, 737-758
Préface
Remerciements
Table des matières (cf PDF)

Préface

Le désormais célèbre rapport annuel de l'AFU, cette année s'est tourné vers l'imagerie en Urologie. Traditionnellement, ce rapport est une synthèse de la littérature internationale autour d'un thème précis de l'urologie clinique. Jacques HUBERT et Jean-Luc DESCOTES ont réalisé un travail considérable et sont allés jusqu'au bout de leurs objectifs qui étaient d'apporter toutes les réponses aux questions que se posent quotidiennement nos collègues urologues dans le domaine de l'imagerie urologique.

Issu également d'une collaboration avec la Société d'Imagerie Génito-Urinaire (SIGU) et un grand nombre d'experts radiologues, ce rapport constitue un outil pédagogique de très grande qualité pour les urologues mais aussi les néphrologues, notamment pour les plus jeunes. Ses auteurs n'ont voulu laisser de côté aucun des thèmes de l'imagerie uro-néphrologique, en abordant des sujets aussi variés que l'imagerie en onco-urologie, l'imagerie des abords vasculaires et de la greffe rénale ou encore l'imagerie des prolapsus.

Quelques chapitres abordant les techniques d'imagerie ont également pour but de familiariser l'urologue avec les différentes méthodes d'imagerie actuellement disponibles. En outre, les auteurs ont su dégager dans cette synthèse les grandes orientations de l'imagerie moderne et certaines recommandations de bonnes pratiques dans la prescription et le choix des examens d'imagerie en urologie.

Un tel travail témoigne de l'importance que revêt l'imagerie en urologie et des liens qui unissent nos deux disciplines. Il doit constituer un véritable exemple pour l'avenir et contribuer à renforcer encore la collaboration entre deux nos sociétés l'AFU et la SIGU. Olivier Hélénon

Président de la Société d'Imagerie Génito-Urinaire

Remerciements

Lorsque nous avons proposé ce travail sur l'Imagerie en Urologie, sujet aux limites de notre spécialité, nous étions

assurés de l'aide des collègues radiologues de nos villes respectives et avons de plus pu bénéficier du soutien actif de la Société d'Imagerie Génito-Urinaire et de son président, Olivier Hélénon.

Sans eux, sans leur aide pour la rédaction ou la relecture des chapitres, l'ouverture de leurs archives

d'images, la mise à disposition des techniciens pour le travail sur console ..., rien n'aurait été possible. Nous remercions particulièrement Alain Blum, Denis Régent, Michel Claudon, qui nous ont ouvert leurs services, donné accès sans restriction à leurs archives, et prodigué leurs conseils.

Leurs équipes avec les Docteurs Valérie Laurent, Samuel Tissier, Nicolas Michel, Hervé Boccacini, Julien Mathias,

Sandrine Jochum ainsi que les manipulateurs d'électroradiologie.

A. Blum nous a fourni les dessins de Loïc Schvartz dont il a le copyright.

Nous remercions également de nombreux collègues qui nous ont apporté leur concours. Les médecins radiologues : Frédéric Lefevre, Bruno Boyer, Joseph Stines, Philippe Bassnagel à Nancy

Chistian Sengel, Cécile Gay Jeune, Stéphanie Craighero, Gilbert Ferretti, Max Coulomb, Alain Dubreuil à Grenoble

Olivier Helenon, Laurent Lemaître, Marie-France Bellin, Brigitte Martin, YS Cordoliani, Vincent Hazebrouck,

Olivier Rouvière, Nicolas Grenier, Marc Andre Les collègues anatomo-pathologistes : Dominique Pasquier, Nicole Pinel, Marc de Fromont Les collègues médecins et urologues qui ont accepté de relire ou rédiger certains chapitres et nous ont adressé des images : Philippe Ballanger, Pierre Bondil, Olivier Bouchot, Pierre Conort, Christian Coulange, Stéphane Culine, Dominique Delavierre, Marian Devonec, Bertrand Doré, Albert Gelet, Lionnel Geoffrois, Pierre Gimel, Oliver Haillot,

Christophe Iselin, Patrice Jichlinski, Frédérique Kirsch-Noir, Y Lammertyn, Eric Lechevallier, Arnaud Méjean,

Maurice Salem, Michel Soulié, Patrice Rigaud Les membres du laboratoire TIMC, équipe GMCAO de l'Institut Albert Bonniot, Grenoble : Christophe Reynier, Philippe Fourneret, Jocelyne Troccaz Les équipes de nos services respectifs : Philippe Mangin, Luc Cormier, Eric Mourey, Jérôme Ferchaud, Benoît Feuillu,

Jean-Jacques Rambeaud, Bernard Boillot, Arnaud Manel, Nicolas Terrier

L'Association Française d'Urologie, son conseil d'administration qui nous a accordé sa confiance.

Stéphanie Taieb pour la mise en page.

Nos épouses, Anne et Claire

Nos enfants qui nous ont pris pour des fous, certains beaux week-end d'été.